Wie man technische Dokumentation 2025 schreibt | Vollständiger Leitfaden Beispiele Vorlagen | Entwickler Produktmanager Technischer Redakteur | Software-Dokumentation Best Practices Prozess | IT-Dokumentationsstandards
Product Documentation AI

Wie man technische Dokumentation schreibt, die Benutzer tatsächlich lesen

Tanya A Mishra

Tanya A Mishra

January 29, 2024

Dieser Blog wird Sie durch alles führen, was Sie über den Softwaredomkumentationsprozess mit einem technischen Dokumentationsbeispiel wissen müssen.


Diesen Artikel teilen:

What You'll Learn

  • Learn how to structure technical documentation using the three-part framework (introduction, content, conclusion).
  • Implement the five-step documentation process from planning to maintenance.
  • Master techniques for creating user-friendly technical content that improves customer satisfaction.
  • Understand how effective documentation reduces support costs while enhancing brand reputation.
  • Discover how to use Docsie to streamline your technical documentation workflow and improve user experience.

Wie man effektive technische Dokumentation erstellt, die leicht verständlich ist

Wissen Sie, wie man effektive technische Dokumentation erstellt, die leicht verständlich ist? Als Entwickler, Produktmanager oder Unternehmensinhaber kennen Sie bereits die Bedeutung der Vermittlung technischer und komplexer Informationen an Ihre Nutzer, Mitarbeiter und Kunden.

In diesem Blogbeitrag führen wir Sie durch alle wichtigen Aspekte des Software-Dokumentationsprozesses mit einem konkreten Beispiel. Außerdem stellen wir Ihnen Docsie vor, eine hervorragende Dokumentationssoftware, die Ihnen hilft, den technischen Dokumentationsprozess zu organisieren und eine zusammenhängende Dokumentationserfahrung für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden zu schaffen.

Wie man ein technisches Dokument erstellt:

  1. Planung und Gliederung
  2. Inhaltserstellung
  3. Überarbeitung und Korrektur
  4. Veröffentlichung und Weitergabe
  5. Aktualisierung und Pflege

Ein technisches Dokument besteht typischerweise aus drei Hauptteilen: - Einleitung: Liefert Hintergrund und Kontext - Hauptteil/Inhalt: Bietet ausführliche Informationen und Anleitungen - Fazit: Fasst die wichtigsten Punkte und Ziele zusammen

Die Bedeutung effektiver technischer Dokumentation

Technische Dokumentation ist das Rückgrat der Kommunikation im digitalen Zeitalter. Sie liefert detaillierte Informationen zum Verständnis, zur Bedienung und zur Fehlerbehebung eines Produkts oder Systems. Dies kann in Form von Benutzerhandbüchern, Anleitungen, FAQs, Tutorials, API-Referenzen und mehr erfolgen.

Gute technische Dokumentation ist mehr als nur eine Anleitung; sie verbessert das gesamte Nutzererlebnis. Darüber hinaus bietet gute technische Dokumentation folgende Vorteile:

1. Steigerung der Kundenzufriedenheit und -bindung

Durch detaillierte und vollständige Dokumentation geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, ihre Fragen schnell zu beantworten, ohne Frustration zu erzeugen. Dies hilft, Ihre Kunden zu halten.

2. Steigerung der Mitarbeiterproduktivität und -leistung

Eine effektive Organisation interner Dokumentation ermöglicht Ihren Mitarbeitern einen schnelleren und einfacheren Zugriff auf Informationen, wodurch sie effizienter arbeiten können.

3. Reduzierung von Support-Kosten und Arbeitsaufwand

Durch Self-Service-Dokumentation können Sie Support-Anfragen und die Zeit für deren Lösung reduzieren und so Geld und Ressourcen sparen.

4. Verbesserung Ihres Markenimages und Ihrer Reputation

Gute Dokumentation demonstriert Ihr Fachwissen, Ihre Professionalität und Zuverlässigkeit. So bauen Sie Vertrauen und Glaubwürdigkeit bei Kunden und Interessenten auf.

Wie Sie sehen, ist eine effektive technische Dokumentationsvorlage entscheidend für den Erfolg Ihres Produkts oder Dienstes. Aber wie erstellen Sie sie? Was sind die wichtigsten Aspekte eines technischen Dokuments?

Was sind die 3 Hauptteile eines technischen Dokuments?

Ein technisches Dokument besteht typischerweise aus drei Hauptteilen: Einleitung, Hauptteil und Fazit. Diese Teile haben unterschiedliche Funktionen und Zwecke.

#1. Einleitung

Die Einleitung vermittelt Hintergrund, Kontext und den Zweck des Dokuments. Sie präsentiert Informationen so, dass sie verschiedene Aufmerksamkeitsspannen ansprechen können.

#2. Hauptteil/Inhalt

Der wichtigste Teil eines technischen Dokuments ist der Hauptteil. Er bietet gründliche Informationen und Anweisungen zur Bedienung des Produkts oder Systems und zur Diagnose von Problemen.

#3. Fazit

Ein prägnantes Fazit fasst die wichtigsten Punkte und Ziele des Dokuments zusammen. Es schließt auf einem angemessenen Ton ab und gibt den Lesern ein Gefühl des Abschlusses.

Wie schreibt man ein technisches Dokument?

Das Schreiben eines technischen Dokuments kann verwirrend und einschüchternd wirken, besonders wenn Sie nicht an technisches Schreiben gewöhnt sind.

  • Schritt 1: Planung und Gliederung

  • Schritt 2: Inhaltserstellung

  • Schritt 3: Überarbeitung und Korrektur

  • Schritt 4: Veröffentlichung und Weitergabe

  • Schritt 5: Aktualisierung und Pflege

Beispiel für das Erstellen eines fehlerfreien technischen Dokuments

Technische Dokumentation umfasst das tiefgreifende Wissen und die Daten, die es ermöglichen, ein Produkt oder System zu verstehen, zu nutzen und Probleme zu beheben. Dies kann Benutzerhandbücher, Anleitungen, Frage-und-Antwort-Sammlungen und mehr umfassen. Wie schreibt man ein perfektes technisches Dokument? Für tiefere Einblicke, lesen Sie diesen Blogbeitrag. Hier ein Beispiel für technische Dokumentation:

Wireframe eines idealen technischen Dokuments

  1. Einleitung

Eine prägnante und überzeugende Einleitung gibt den Ton an und vermittelt einen schnellen Überblick über den Zweck und die Funktionalität der API.

  1. Erste Schritte

Dieser Abschnitt zeigt, wie Sie die API schnell in Ihre Projekte integrieren können. Mit Docsies benutzerfreundlichen Planungs- und Gliederungsfunktionen stellen Sie einen logischen Informationsfluss sicher.

  1. API-Referenz

Das Herzstück der Dokumentation, der API-Referenzabschnitt, ist mit Docsie sorgfältig organisiert. Sie können die Plattformfunktionen nutzen, um gut strukturierte Inhalte zu erstellen, die das Auffinden und Verstehen jedes Endpunkts erleichtern.

  1. Codebeispiele

Docsies Markdown-Editor vereinfacht das Einfügen von Codebeispielen und bietet praktische Beispiele, die Ihr Verständnis verbessern.

  1. Fehlerbehebung und FAQs

Ein eigener Abschnitt löst häufige Probleme und beantwortet Ihre Fragen. Hier zeigt sich Docsies Fähigkeit, FAQs nahtlos in die Dokumentation zu integrieren.

Schauen wir uns nun an, welche Funktionen Docsie bietet, um Ihre Anliegen zu erleichtern.

Wie Docsie Ihnen hilft, technische Dokumentation nahtlos zu erstellen

Docsie ist eine der besten Enterprise-Wissensdatenbank-Plattformen, die es Ihnen ermöglicht, zahlreiche Self-Service-Wissensbasen zu erstellen und zu starten. Docsie bietet verschiedene Funktionen, die technische Dokumentation einfach, effizient und angenehm machen. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen:

#1. Einheitliches Dokumentationserlebnis

Docsie dient als zentrale Anlaufstelle für alle Ihre Unternehmensdokumentationsbedürfnisse. Ob Sie Dokumentation für verschiedene Produkte, Versionen, Sprachen oder Zielgruppen erstellen müssen – Docsie unterstützt Sie. Durch die Konsolidierung all Ihrer Dokumente an einem zentralen Ort optimiert Docsie Ihre Arbeitsabläufe und reduziert die Abhängigkeit von mehreren Tools und Plattformen. Docsie integriert sich auch in Ihre bestehenden Tools und Systeme wie GitHub, Slack, Zendesk und mehr, was Ihre Produktivität und Leistung steigert.

#2. Angepasste Dokumentations-Hubs

Mit Docsie können Sie maßgeschneiderte Wissensportale, Dokumentations-Hubs oder Self-Service-Seiten erstellen, die das Design, den Stil und die Stimme Ihrer Marke widerspiegeln. Es gibt verschiedene Vorlagen und Themes, aus denen Sie wählen und Ihre eigene technische Dokumentationsvorlage erstellen können. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Domain oder Fußzeile anzupassen und sogar beliebigen CSS- oder Javascript-Code einzufügen. Die von Docsie angebotenen Hosting-Optionen umfassen Public Cloud, Private Cloud oder On-Premise und bieten Ihnen Autonomie und Sicherheit für Ihre Dokumente.

#3. Nahtlose, sichere Zusammenarbeit

Zu den Funktionen von Docsie, die die Zusammenarbeit mit weltweiten Teams fördern, gehören Benutzerrollen, Zugriffskontrollen und herunterladbarer Chat. Sie und Ihre Kollegen können über Ihr Docsie-Konto am Bildungsprogramm teilnehmen, wo Sie verschiedene Rollen, Funktionen und Berechtigungen wie Administratorrechte, Bearbeitungs-, Überprüfungs- oder nur Anzeigeberechtigungen festlegen können. Sie können Ihre Dokumente auch gemeinsam mit Ihren Kollegen in Echtzeit bearbeiten, Kommentare hinterlassen, Aufgaben zuweisen und Änderungen verfolgen. Die Produktdokumentationssoftware bietet auch sichere und vertrauliche Speicherung für Ihre sensiblen Materialien mit Tools wie JWT Token Authentication, IAM RBAC, SSL-Verschlüsselung und DSGVO-Konformität.

Fazit

Technische Dokumentation ist eine wesentliche Fähigkeit für jeden, der komplexe und technische Informationen an Nutzer, Mitarbeiter und Kunden vermitteln möchte. Es kann jedoch eine Herausforderung sein, effektive technische Dokumentation rechtzeitig zu erstellen. Deshalb brauchen Sie Docsie, die führende Enterprise-Wissensdatenbank-Plattform, die bei der Einrichtung und Veröffentlichung vielfältiger Self-Service-Wissensbasen hilft.

Lassen Sie sich von Docsie bei der Planung, Erstellung, dem Schreiben, Überarbeiten und Korrekturlesen sowie dem Abschluss Ihres Dokumentationsprozesses reibungslos unterstützen. Docsie kann Ihnen auch bei der Zusammenarbeit mit Ihren Teammitgliedern, der maßgeschneiderten Gestaltung Ihrer Dokumentation sowie der Überwachung und Verbesserung der Qualität Ihrer Dokumentation helfen.

Sind Sie bereit, mit Docsie zu beginnen? Melden Sie sich noch heute für eine kostenlose Testversion an und erleben Sie die neue Evolution Ihres technischen Dokumentationsprozesses.

Bereit, Ihre Dokumentation zu transformieren?

Entdecken Sie, wie Docsies leistungsstarke Plattform Ihren Content-Workflow optimieren kann. Buchen Sie noch heute eine personalisierte Demo!

Kostenlose Demo buchen
4.8 Stars (100+ Reviews)
Tanya A Mishra

Tanya A Mishra

A B2B & B2C Content Marketer "All Ghillied Up" to take on distinct hurdles with over 5 years of experience in curating influential product writing.