Confused About Product and Software Documentation? Don't Worry, They're One in the Same!
Product Documentation Product Management

Confused About Product and Software Documentation? Don't Worry, They're One in the Same!

Ciaran Sweet

Ciaran Sweet

July 02, 2021
(Updated: October 26, 2025)

Software and Product documentation may look different at first glance, but they share more similarities than you think!


Share this article:

What You'll Learn

  • Differentiate between product and software documentation based on target audience and purpose
  • Identify the hierarchical relationship between technical software documentation and product documentation
  • Apply effective formatting frameworks for both product and software documentation types
  • Recognize when documentation updates are necessary based on software changes
  • Develop documentation strategies that address both user needs and technical requirements

Product teams and software teams both share a common bugbear: documentation.

Product documentation refers to user-facing manuals and guides which explain the workflow and user interface of a product. How can the average user be productive with this product? In this sense, product documentation could be used for software products.

Software documentation refers to the underlying technologies, prerequisites, and configurable attributes of a software product. How do IT administrators configure, monitor, host, and deploy the software product for users? This type of documentation is important, especially when multiple versions or branches are added into the mix.

In a sense, product documentation is like teaching someone how to drive a car. The wheel turns the car, the accelerator pedal moves the car, the brake pedal stops the car. Software documentation teaches someone how the car works. The wheel is connected to the front axle which turns the front tires to alter the course of travel; the accelerator increases airflow to the engine which draws in more fuel, generating torque and horsepower.

Both documentation types are important. One educates users, and one educates administrators and developers. It’s great showing people how to drive a car, but if nobody knows how the car works, what happens when the car breaks down?

Minor Differences Between Product and Software Documentation

There are minor differences to be aware of with product and software documentation:

Software and Product Documentation: Target Audience and Persona

Product documentation caters to a single audience; the user. It assumes the user has no technical knowledge, communicating in plain English with minimal jargon. Much like a technical apprenticeship versus a university degree, it educates people on how to do things, with less focus on theoretical or conceptual knowledge.

Software documentation is targeted to IT administrators, engineers, and developers. It covers the design and architecture of software, command line setup instructions, API and integration support, data management and reporting, network topology – basically the cogs that make the machine work. These documents form a single-source-of-truth (SSOT) that IT personnel can refer to when monitoring and troubleshooting the software application.

Software and Product Documentation: Update Frequencies

Software documentation must be consistently updated as new commits are merged into the main release channel. The software documentation must highlight new functions and commands, and deprecate old features. New or changing dependencies should be documented, and feature support across all target platforms should be clarified – such as one feature working on Windows, but not Linux.

Product documentation only needs updating when underlying software edits trigger a change in workflow or usability. A developer changes the code for a payment gateway, but the payment process for users stays the same, so no updates are needed.

This shows a natural hierarchy for software product documentation. Technical software documentation forms the foundation, and subsequent product documentation is based on this foundation. Therefore, the focus should be on making great software documentation, as it breeds even greater product documentation.

Example Formatting Frameworks for Product and Software Documentation

A piece of product documentation could follow this framework:

  • Product Name

  • Overview of Product Purpose

  • Setup Guide

  • Feature 1 Explanation and Images

  • Feature 2 Explanation and Images

  • Customer Support Links

Similarly, a piece of software documentation could follow this framework:

  • Software Name

  • Overview of Software Purpose

  • Software Dependencies

  • Installation Guide

  • Function 1 Explanation and Images

  • Function 2 Explanation and Images

  • Technical Support Links

Clearly, these two documentation types are closely related to each other and follow a similar structure. This means that product and software teams have a lot to learn from one another, and a lot of potential when working collaboratively on documentation.

Product and Software Documentation Teams Can Complement Each Other

There are stark similarities between product and software documentation. This presents the question: can product and software teams work together?

Yes, they can, and they should!

Software teams understand the technical jargon and underlying technologies. Product teams understand what users see, want, and need; the user experience. Software documentation writers can provide detailed technical information, and product documentation writers can dilute the technical details for consumption by a layperson audience.

Imagine trying to explain something in laypersons terms, without having the high-level understanding needed to formulate something a layperson would understand. That is what happens when product documentation is created before software documentation.

What is quantum mechanics? Schrodinger’s cat is probably the first thought in your head! But what does quantum mechanics have to do with cats? To the user, it’s not important. To a physicist, it means everything.

Start With Software Documentation, End With Better Product Documentation in Docsie

To conclude, there are many benefits when using software documentation as a template for subsequent product documentation. Software documentation should act as a single-source-of-truth for IT personnel and product documentation writers. After it is written, product documentation writers will have the clarity and understanding to simplify and share user-friendly knowledge with customers, with technical guidance for proofreading and quality assurance.

Simply, by starting with great software documentation, your writers can craft even better product documentation!

Start crafting documentation that helps your customers do more. Sign up for our Startup plan (forever free!) and deliver documentation delight with Docsie!

Key Terms & Definitions

User-facing manuals and guides that explain the workflow and user interface of a product, designed for end users with minimal technical knowledge. Learn more →
Technical documentation covering the underlying technologies, prerequisites, and configurable attributes of a software product for IT administrators and developers. Learn more →
(Single-Source-of-Truth)
A centralized, authoritative source of information that IT personnel can refer to for accurate and up-to-date documentation. Learn more →
(Application Programming Interface)
Application Programming Interface - a set of rules and protocols that allows different software applications to communicate and integrate with each other. Learn more →
The specific group of users for whom documentation is written, such as end users for product docs or developers for technical docs. Learn more →
The visual elements and controls through which users interact with a software application or product. Learn more →
External software components, libraries, or systems that a software application requires to function properly. Learn more →

Frequently Asked Questions

What's the main difference between product documentation and software documentation?

Product documentation is user-facing content that explains how to use a product's features and interface, written for non-technical audiences. Software documentation covers the technical aspects like architecture, APIs, installation, and configuration for developers and IT administrators.

Should we create product documentation or software documentation first?

Start with software documentation first, as it serves as the foundation and single-source-of-truth. This technical foundation helps product documentation writers better understand the system to create clearer, more accurate user-facing content.

How can product and software documentation teams work together effectively?

Software teams provide technical expertise and detailed system knowledge, while product teams contribute user experience insights and plain-language communication skills. Collaboration ensures technical accuracy while maintaining user-friendly content that serves both audiences effectively.

How does Docsie help manage both product and software documentation?

Docsie provides a unified platform where both product and software documentation teams can collaborate seamlessly. With features like documentation portals and version management, teams can maintain technical accuracy while delivering user-friendly content from a single source of truth.

How often should product documentation be updated compared to software documentation?

Software documentation requires frequent updates with each code commit, new features, or dependency changes. Product documentation only needs updates when software changes affect user workflows or interface elements, making it less frequent but equally important for user experience.

Related Articles

How to Write Clear, Concise User Manual Instructions

This blog shares tips and tricks on writing an excellent consumer-friendly user manual. By using software like Docsie, you can craft an exceptionally well-written user manual in a hassle-free way and within the minimum time.

Both articles cover Troubleshooting and User Interface

What is Product Knowledge and How to Improve It

Product knowledge goes beyond the product under the spotlight as it also includes information, facts, or anecdotes related to the target customers, the competitors, the contemporary market trends, or the industry at large.

Both articles cover User Interface and Product Documentation

Ready to Transform Your Documentation?

Discover how Docsie's powerful platform can streamline your content workflow. Book a personalized demo today!

Book Your Free Demo
4.8 Stars (100+ Reviews)
Ciaran Sweet

Ciaran Sweet

A freelance technology writer that covers everything B2B and B2C.